07:39 

Luana.
Название: Путешествие в прошлое
Ссылка на оригинал: Journey to the Past
Автор: Shaneequa
Переводчик: Luana.
Дисклаймер: Мне ничего не принадлежит, герои принадлежат Marvel.
Саммари: Для того чтобы начать работать в Щ.И.Т.е, Наташа должна разобраться со своим прошлым. По мотивам мультфильма Анастасия.
Примечание автора: Как я уже писала раньше, эта история основывается на мультфильме Анастасия. Но в тоже время я не хотела, чтобы моя история была точно такой же как и сам фильм – это было бы излишне.
Примечание от переводчика: Автор не определилась, готова она продолжать этот фанфик или нет.
То, что в переводе выделено так, в оригинале написано на русском языке.
Разрешение на перевод не спрашивала.


читать дальше

@темы: Фанфик, Natasha Romanoff – Black Widow, Hawkeye/Black Widow, Clint Barton – Hawkeye

Комментарии
2013-02-05 в 19:22 

melindaTM
Наш большой недостаток в том, что мы слишком быстро опускаем руки. Наиболее верный путь к успеху – все время пробовать еще один раз. © Томас Эдисон
Интересный фанфик! Только у меня чувство незаконченности, я бы хотела почитать продолжение) А сам перевод отличный, по-моему все ладненько и гладко, описания понятные, разумные! Спасибо большое за перевод) :vo:

2013-02-06 в 12:04 

Luana.
Только у меня чувство незаконченности, я бы хотела почитать продолжение У меня возникло такое же чувство, я до сих пор жду продолжения, но статус у фанфика стоит закончен. Будем надеяться, что у автора появится вдохновение

   

Хоукай и Черная Вдова

главная